Look, if you're still worried about this morning, I believe we're close to resolving this case, and when we do, any unintentional oversights won't make a bit of difference.
Guarda, se sei ancora preoccupato per questa mattina, io... io credo che siamo vicini a risolvere il caso, e quando lo faremo, una qualche svista involontaria non fara' molta differenza.
We are committed to resolving disputes within five working days.
Ci impegniamo a risolvere le controversie entro cinque giorni lavorativi.
Research shows that a multidisciplinary approach, with involvement of parents, children, teachers and professionals is key to resolving behavioural problems of school children.
Le ricerche dimostrano che un approccio multidisciplinare, con il coinvolgimento di genitori, figli, insegnanti e altre figure professionali, è fondamentale per risolvere i problemi comportamentali degli studenti.
The precise tools you need to find out who has been stirring things up—and why this discovery opens the door to resolving any conflict.
Gli esatti strumenti per scoprire chi sta fomentando le cose e perché questa scoperta apre le porte alla risoluzione di qualsiasi conflitto.
The Committee welcomes the efforts of the Commission and the Council to find the best approach to resolving the issue of irregular migration by tackling its root causes
Il Comitato accoglie con favore gli sforzi della Commissione e del Consiglio volti a trovare l’approccio migliore per risolvere la questione della migrazione irregolare affrontandone le cause alla radice.
Combatting the culture of abuse, the loss of credibility, the resulting bewilderment and confusion, and the discrediting of our mission urgently demands of us a renewed and decisive approach to resolving conflicts.
La lotta contro la cultura dell’abuso, la ferita nella credibilità, come pure lo sconcerto, la confusione e il discredito nella missione esigono, ed esigono da noi, un atteggiamento nuovo e deciso per risolvere il conflitto.
Well, the key to resolving traumatizing events is remembering them and telling your story over and over.
Beh, la chiave per risolvere eventi traumatici è ricordarli e raccontare la propria storia di continuo.
eTwinners have three options when it comes to resolving any problems they may have.
Quando si tratta di risolvere un problema, gli eTwinner hanno tre opzioni.
A Quick Guide to Resolving the Msvcr71.dll Error Code
Una guida rapida per risolvere il codice di errore Msvcr71.dll
From real time monitoring, to resolving conflicts, preventing and reducing theft and even remote store visits, video surveillance with AXIS Companion is a simple and secure task.
Dal monitoraggio in tempo reale alla risoluzione dei conflitti, impedendo e riducendo i furti e anche le visite remote in negozio, la videosorveglianza con AXIS Companion è semplice e sicura.
If we can apply our resources to resolving his nephew's slight medical condition, we do it.
Se possiamo impiegare le nostre risorse per risolvere questo... piccolo problema di salute del nipote... lo faremo.
The fact is, there is no monetary benefit to resolving any problems which are currently being serviced.
Il fatto è che non c'è nessun beneficio monetario nel risolvere un qualsiasi problema attualmente gestito da servizi.
We are committed to resolving disputes within 24-48 hours.
Siamo impegnati a risolvere le controversie entro 24-48 ore.
Within the context of the freedom of establishment and provision of services, the general system for the recognition of professional qualifications goes some way to resolving this problem.
Nel contesto della libertà di stabilimento e di prestazione di servizi, il sistema generale di riconoscimento reciproco delle qualifiche professionali risolve in una certa misura tale problema.
We are committed to resolving any concerns regarding your personal data.
Ci impegniamo a risolvere qualsiasi problematica correlata ai dati personali del cliente.
Until the UN Convention is in a position to reconcile any such conflicts, this article proposes the use of party autonomy as an alternative to resolving any future conflicts.
Fino a quando la Convenzione delle Nazioni Unite non sarà in grado di risolvere tali conflitti, questo articolo propone pertanto l’uso del principio di autonomia contrattuale come alternativa della soluzione delle controversie future.
Will the Union continue to commit itself effectively, completely, to resolving these crises, particularly in the case of Iran?
L’Unione continuerà a impegnarsi in maniera fattiva e piena per risolvere queste crisi, soprattutto in relazione all’Iran?
The goal of the Environmental Sustainability minor is to encourage students to analyze our natural and social worlds and to examine approaches to resolving critical resource issues for the long-term.
L'obiettivo del minore di Sostenibilità ambientale è incoraggiare gli studenti ad analizzare il nostro mondo naturale e sociale e ad esaminare gli approcci per risolvere i problemi di risorse critiche a lungo termine.
Young people feel particularly concerned by development issues and committed to resolving them.
I giovani si sentono particolarmente toccati dalle questioni relative allo sviluppo e desiderano impegnarsi per risolverli.
As Christians we wish to contribute to resolving the ecological crisis which humanity is presently experiencing.
Come cristiani vogliamo offrire il nostro contributo al superamento della crisi ecologica che l’umanità sta vivendo.
The order is deliberate and has proven to be the most successful approach to resolving video-related problems in Office programs.
L'ordine è intenzionale e ha dimostrato di essere l'approccio più efficace per la risoluzione dei problemi relativi al video nelle applicazioni di Office.
Any complaint shall be fully investigated by the company with a view to resolving the complaint; and /or
Tutti i reclami saranno analizzati approfonditamente dalla società con l'obiettivo di risolvere il reclamo; e/o
We are committed to resolving any complaints about our collection or use of your personal data.
Ci impegniamo a risolvere eventuali reclami relativi alla nostra raccolta o all’utilizzo dei tuoi dati personali (che non raccogliamo se non quando ci contatti per poterti rispondere).
When it comes to resolving error codes, it can often be a frustrating and tricky venture, especially when you are attempting to fix the problem manually.
Quando si tratta di risolvere i codici di errore, può essere spesso un'avventura frustrante e ingannevole, specialmente quando si tenta di risolvere il problema manualmente.
Resolve the issue to gain access to the installation disk or CD-ROM prior to resolving this conflict.
Risolvere il problema per consentire l'accesso al disco di installazione o al CD prima di risolvere il conflitto.
In that way, it will create mechanisms for preventing crises like the one we are currently experiencing, by reacting in a timely way and contributing to resolving the systemic problems that persist in our large markets.
Così facendo, si creeranno meccanismi per evitare crisi come quella con la quale ci stiamo attualmente confrontando, reagendo in maniera tempestiva e contribuendo a risolvere i problemi sistemici che permangono nei nostri grandi mercati.
Communication is often the key to resolving issues.
La comunicazione è spesso la chiave per risolvere i problemi.
From the education of children to reducing crime, from handling the workplace to resolving escalating international conflicts—here was the call for Scientology to assume its role on the global stage.
Dall’educazione dei bambini alla riduzione del crimine, dai problemi sul posto di lavoro al risolvere la continua escalation dei conflitti internazionali: qui veniva chiamata in causa Scientology, perché assumesse il proprio ruolo nella scena mondiale.
The competent authority of destination shall cooperate with the competent authority of dispatch which considers that this paragraph and not paragraph 1(a) should apply, with a view to resolving the issue bilaterally.
L'autorità competente di destinazione coopera con l'autorità competente di spedizione, ove questa ritenga che si applichi il presente paragrafo e non il paragrafo 1, lettera a), al fine di risolvere la questione a livello bilaterale.
Wizards have been arguing literally for decades that nuclear power is key to resolving climate change.
I maghi sostengono da decenni che l'energia nucleare sia essenziale per risolvere il cambiamento climatico.
1.0990059375763s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Guarda, se sei ancora preoccupato per questa mattina, io... io credo che siamo vicini a risolvere il caso, e quando lo faremo, una qualche svista involontaria non fara' molta differenza. 